Prevod od "že všecko" do Srpski

Prevodi:

da sve

Kako koristiti "že všecko" u rečenicama:

A přestaň dělat, že všecko znáš.
I nemoj misliti da sve znaš!
Asi je dobré vědět, že všecko zlé je pro něco dobré.
Па, лепо је знати да све има своју светлу страну.
Myslím že všecko, co jeětě potřebuju je lobotomie a nějaké punčochy.
Trebaju mi samo lobotomija i hulahopke.
Máš pocit, že všecko bude zas dobrý?
Da li oseæaš da bi sve trebalo biti u redu?
A věřím, že všecko se vyřeší a rychle na všecko zapomeneme.
Znam. I nadam se da ce nauciti da sve ovo zaborave uskoro.
Ale pochop, že všecko záleží na mé náladě.
Ali razumite, sve zavisi kakvog sam raspoloženja.
Skutečnost je taková, že všecko je možné.
Gole, èvrste èinjenice su da je sve moguæe. Sve.
Existuje i matematická možnost, že všecko dopadne výborně.
Postoji cak i matematicka mogucnost da ce se sve odigrati savršeno dobro.
Já věřím, že všecko co dokáže milovat, duši má.
Verujem da sve što može voleti ima dušu.
Jen mám pocit, že všecko dělám špatně.
Kao da ne radim dobro svoj posao.
Vidím, že všecko je pod kontrolou.
Dobro veče. Sve je pod kontrolom, vidim.
Povídal jsi, že všecko bude v pořádku.
Rekao si da æe sve biti u redu.
Omlouvám se. Tuším jen jsem chtěla slyšet jak říkáš, že všecko bude okay, jestli by to bylo jen na jednu noc.
Žao mi je zbog svega samo sam htela da cujem da ce sve biti ok bar na jedno vece.
Řekni, že všecko bude v pořádku.
Reci mi da æe sve biti u redu.
Jen chci věřit tomu, že všecko bude v pořádku.
Samo želim vjerovati da èe sve biti uredu.
A viděl pán jeho, že Hospodin byl s ním, a že všecko, což činil, Hospodin k prospěchu přivedl v rukou jeho.
I gospodar njegov vide da je Gospod s njim i da sve što radi Gospod vodi u napredak u ruci njegovoj.
Vím, že všecko můžeš, a že nemůže překaženo býti tvému myšlení.
Znam da sve možeš, i da se ne može smesti šta naumiš.
Nerozumíte-liž, že všecko, což v ústa vchází, do břicha jde a vypouští se ven?
Zar još ne znate da sve što ulazi u usta u trbuh ide, i izbacuje se napolje?
Což nerozumíte, že všecko, což z zevnitřku do člověka vchází, nemůže ho poskvrniti?
Ne razumete li da šta god u čoveka spolja ulazi ne može ga opoganiti?
Nebo víme, že všecko stvoření spolu lká a spolu ku porodu pracuje až posavad,
Jer znamo da sva tvar uzdiše i tuži s nama do sad.
0.39959597587585s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?